向こうから見た私

東京フォイ

日本に行く前、日本はどんな所か、どんな人がいるかなどあまり想像もしなかった。それに、日本語を勉強するのが好きで、教科書から学んだ日本の文化は面白いと思ってはいたが、日本に住んだ経験がなかったので、実際に好きになれるかどうか分からなかった。結局、留学の間に色々な素敵なことを見つけ出した。このブログの最後のエントリーにこれらの素敵なことを写真で表現してみる。

日本はある程度西洋化されているが、まだ伝統的な文化を失っていない。伝統的な祭、和食、和服、世界遺産などを大切にする日本は 、素晴らしいと思う。

秋の紅葉、冬の長閑さ、 春の桜、夏の陽光。四つの奇麗な季節がある。

ラーメン、トンカツ、寿司と刺し身、焼き肉、餃子、豆腐、お好み焼き、うどん、そばなどの美味しい日本食は、どれも美味しい。

日本の道はだいたいどこへ行っても奇麗だ。

早稲田大学でサークルの文化が盛んだ。何かの興味を持ったら、それをテーマにするサークルはかならずあり、サークルの友達のおかげで私はたくさん楽しい思い出を作った。

満人電車は確かにつらいけど、電車はとても便利だ。日本の電車はとても早くて、きちんと時刻を守る。

ドンキホという店が好きだ。この店は何でも売っているので、何回も助かった。犬の縫いぐるみだけでもこんなにたくさんある。

東京留学の間に世界の国々から来た留学生の友達を作った。悲しい時、つまらない時、楽しい時、いつも私の隣にいてくれた。友達に感謝している気持ちがいっぱいだ。

皆さん今学期の初めから終わりまで私のブログを読んでくれたり、コメントしたりしてありがとうございます！

チェックマーク

AYEN

つぎの写真は、日本で完成したバケット•リストのことです。

弓道（きゅうどう）は日本のかっこ良い武道だと思うので、試してみたかったです。弓道は大昔からの古武道で、現在スポーツになっております。弓を射ることは思ったより難しかったです。普通のアーチェリーと違って、弓が長いです。そして、和弓で矢を射るのが難しいです。弓道には真剣に集中しないと的に当たりません。弓道をする人を尊敬します。

日本にいた時、好きな歌手のライブを見に行きました。大阪出身のaikoという歌手のライブとジャニーズアーティスト、テゴマスのコンサートに行くことができました。日本で、ファンクラブに登録していない人にとってチケットを手に入れるのは非常に難しくて、外国人にはさらに難しいです。友達がたまたまファンクラブに入っていたので彼女が私を誘ってくれました。感謝です。

私は高校と大学でホームステイしている学生をたくさん知り合って、ホームステイのことが気に入りました。ですから、日本に留学した時私もホームステイすることにしました。私のホストファミリーはとても親切な人たちでした。私のような見知らぬ人を自分の娘としてお世話をしてくれました。さらに、姉が日本を訪ねた時にホストファミリーは神戸ビーフを買って、ご馳走をしてくれました。いいホームステイ家族と出会えて本当に感謝しています。

これはホストファミリーと姉と一緒に沖縄に行ったときの写真です。沖縄に行くことは私のバケット•リストの一つで、スキューバダイビングも私のリストに書いております。というわけで、沖縄でスキューバダイビングまで出来て、一石二鳥でした。

私は「SAYURI」（Memoirs of a Geisha)というアメリカ映画を見てから、伏見稲荷のことをバケット•リストに書きました。日本に行った時、やっと伏見稲荷に行けました。伏見稲荷は行くべき所だと思います。ぜひ機会があれば行ってみてください。一つだけ注意があります。伏見稲荷には数えきれないほどの階段があって、運動になるかもしれないので、歩きやすい靴を履いておいた方がいいと思います。

私は着物を着たくて、日本の成人式に行くことになっていて、やっと着られました。着物は色々なパターンがあって、それぞれのデザインは布に縫い付けられていて、とてもきれいだと思います。着物を買うつもりがありましたが、値段が高すぎて買えなかったです。今お金をためて、また日本へ行けたら絶対に買います。この着物はいくらくらいだと思いますか。
 
これはお花見に行った時の写真です。桜は言葉にできないくらいきれいだと思います。桜が見えて本当に良かったです。カナダにも桜があったらいいと思いませんか。桜を見ると悩みとストレスを全部忘れて、桜の美しさばかり考えることになります。

私の冒険は今でも続いています。私のブログから何か習った事があったらうれしいです。これからも、人生は計画通りにいかないので人生の驚きや祝福を楽しみにして生きていきましょう！！！

私のブログを読んでくれてありがとうございました。ブログを書くことは私のバケット•リストに入っていませんでしたが、書く機会があって良かったです。

最後にみんなさんに質問します。この世界からいなくなる前に完成しておきたいことは何ですか。

韓国のハイライト

ぽんぴ
 
私は韓国に行った時の写真は多くて、もっと見せたいと思うから、韓国1ヶ月の写真を発表したいと思う。

伝統衣装を着ている私。「ハンボク」というもので、デザインは特別だった。このデザインは王族のものだ。
 
韓国で野球ゲームを見に行った。観衆は皆で一緒にリズミカルな歓声を上げて、本当に面白かった。私の応援したチームが負けたけど、本当にいい経験だった。
 
韓国でテコンドーを習いました。ホワイトベルトしか完成していないけど、プログラムの最後の日の送別会で、皆の前で木の板を蹴り、割れた。
 
皆さんは「ガンナム・スタイル」という歌を聴いたことがあるだろう。MVビデオの中でPSYはこのボートの上であの有名なダンスをしました。このボートはソウルの有名なところにあって、鳥の形をしている。友達とボートに乗りながら、好きなお菓子やビールを楽しんだ。
 
私は1ヶ月ぐらいに毎日韓国語の授業を受けた。韓国語の文法は日本語の文法と本当に似ているけど、発音や書き方は全然違う。韓国語を習うのはとても楽しかったから、これからもっとまじめに勉強したいと思う。
 
私も韓国にいた時、泥祭りに行った。すごく楽しかった。
 
この写真は犬の肉を料理に出すレストランの前で撮った。こういうところが存在していることに本当に驚いた。実は韓国でこういうレストランはもう禁止だけど、まだ開いているところがある。私は犬の肉が入った食べ物を試したことがないけど、このような料理は韓国でまだ人気があると言われている。本当にかわいそうだと思う。
 
友達と一緒に日帰り旅行に出て、列車に乗った。その列車にゲームのカートがあって、さらにカラオケもあった。そのカラオケは二人用だったけど友達と7人でその小さな部屋に詰め込んで、楽しんだ。部屋の中はどんどん暑くなったから皆はすごい汗が出てきたけど、とてもいい思い出になった。
 
DMZで撮った写真。私と兵士の後ろは北朝鮮だ。この写真は黄色いラインの後ろで撮られて、私はラインの少し前にいる。
 
最後の写真は、泥祭りの後、海で泳いで綺麗になった私達。1ヶ月でこの人たちと友人になって、かれらのおかげで韓国の1ヶ月は人生の中で一番楽しい時間になった。

カレーライスの京都冒険

カレー・ライス

私と優ちゃんは一緒に金閣寺に行きました、これは2006年、初めて日本に行ったときの写真です。
 
滋賀県の信楽町は狸で有名な町で、色々なタヌキがあります、多すぎる！面白かった。
 
抹茶パフェは京都の有名なデザートです。京都の抹茶パフェはとても美味しいです。食べたら幸せになるよ。
 
花見パーティー！私と生徒達は鴨川の隣に遊びに行きました。
 
私の良い友達の子供。ののかちゃんが大好き！今でもののかは私のことを時々しゃべるとままさんが言う。飛行機を見たら、ののかは「カーリー？」と言います。可愛いじゃない？
 
友達の結婚式！日本の結婚式とカナダの結婚式はとても違うと思う。この日はとても楽しかったです。
 
平等院は私の一番好きなお寺です。１０円玉にはこの平等院が描いてあります。そして、屋根には火の鳥があり、池には平等院が映り、とても美しいです。
 
この写真は奈良の東大寺の中です。私は大仏の鼻の孔の中です。おかげで人生の悟りに達することができると言われています。
 
バンクーバーのざっ串という焼き鳥屋さんでいっしょに働いた友達です。私達は久しぶりに大阪で会いました。串かつを食べた！とても良い友達だから、また会いたい！

旅の終り

ジェシカ
 
シンガポール南洋理工大学での留学の間に、キャンパスの野良猫に餌をやるボランティア活動に参加しました。南アジアでは、天気が暑いから、野良猫はたくさんいます。私は毎週の木曜日、寮の周りで猫を探して食べ物をあげしました。写真は私の寮の猫です。クラスが終わって戻ってきたら、猫は食べ物が欲しくて私の後を追いました。あの朝、私の部屋の外にも、食べ物を待ってる猫がいまました。
 
シンガポール川は都心の中に流れます。そばにはたくさんの有名な観光地があります。ある静かな夜、シンガポール川沿いを歩いて、橋元であるカップルのプロポーズを見た。彼女が彼に「YES」と答えました。
 
「ラッフルズ・ホテル」はシンガポールで最も古くて、最も高いホテルです。市役所駅にあります。ホテルのそばに二つの有名な教会があって、古いスタイルを整えた建築物は素晴らしいシーンを見せています。

写真はタイ（プーケット) のパンガー湾です。別名は「ジェームスボンド島」。

静かなエメラルドグリーンの海、パンガー湾の洞窟をシーカヤックで巡る。体を倒さないと通れないような狭い洞窟をくぐり抜けたりして、長い歳月をかけてつくられた大自然の中にいることを実感できます。
 
台北陽明山の山で散歩した時、新鮮な花束の売り場を見つけた。誰でもいなくて、1ダースは50NTD（約160円）。買う人は自分で金を箱に入れます。
 
台北の夜景を眺める一番のスポッタは「象山」。台北市の至るところから台北101が見られますが、台北101のすべてを眺められる場所は限られています。山頂にはベンチもなにもなく、巨大な岩に座って夜景を鑑賞したり、小さな展望スペースで夜景撮影したりできます。ゼロ距離から見た台北。

呪いのお土産

旅行ローニン

旅行へ行く時、大抵家族や友人のために、お土産を買って帰ります。でも、いくつかの呪いの絵画、置き物、土産品、骨董品は絶対に買ってはいけません。今週、旅行へ行ったら、絶対に買ってはいけない土産品について書いてみます。

1番: ハワイの石や砂
ハワイでは「ここの石や砂を持って帰らないでください」と言う看板があります。観光客に自然環境を破壊させない理由だと思います。実は、伝説によると、ハワイでは全ての物はマナという精霊が見守られています。ハワイの石や砂を精霊の分身で、それをハワイから持ち出してた、不幸な呪をもたらします。

２番：チベットのデッド骨製品
古いチベットでは、多くのボウル、皿、ボックスなどの製品は人間の骨で作られていました。観光客は誤って買ったら、死者の悪霊を持ち帰ることになります。

３番：トルコの邪眼
邪眼は自分の負の影響や他人の嫉妬を取り払うことができます。邪眼はしばしば交換する必要があります。そうしなければ、邪眼が害になります。

４番：エジプトの黒猫の像
黒猫はファラオの墓の守護神です。ファラオの睡眠が破壊されれば、破壊者には災害をもたらします。ファラオの黒猫を勝手に取ったら、悪呪を受けます。

皆さん、「あえてありうるだろうと信じるべきで、ありえないだろうと思ってはならない」という諺を聞いたことがありますか。信じられないかもしれませんが、非常に不思議なことだ。注意してください。

音楽は私の人生に影響を与えた

ジェニファー
 
この絵はシェルドンにあげた絵です。どの絵も少なくとも一つの歌に触発されています。この絵はたくさん歌に触発されました。この絵を描いた時、たくさん愛の歌を聞きました。絵のタイプは、ロマンチックです。そして、愛の歌を聞いたら、ロマンチックの気持ちを描けます。音楽は私の人生を描いていました。
 
これは私の部屋です。部屋にたくさんポスターがあります。全部音楽のグループのポスターです。この壁は、全部は東方神起のポスターです。東方神起の声、そのグループを愛します。それから、たくさんポスターを買いました。音楽は私の部屋に飾られていました。
 
この写真は「レ•ミゼラブル」という映画です。これ私の一番大好きなミュージカルです。このミュージカルの歌はとてもきれいです。この映画が出た時、本当に興奮しました。映画のDVDが出てきた時、私はすぐ買いました。映画のサウンドトラックもすぐ買いました。六月に、シェルドンと一緒にジュビリーオーディトリアムで「レ・ミゼラブル」のミュージカルを見ます。私は歌のライブを聞けることに興奮を感じています。愛を感じさせてくれる音楽が好きです。
 
この犬はシェルドンのペットです。犬の名前は「シャイボ」です。「シャイボ」はまだ若くて、いつも非常に興奮しています。「シャイボ」を落ち着かせるために歌を聞かせます。「シャイボ」は私達の歌が好きです。私達は歌を歌った時、「シャイボ」は私の膝の上に座ります。音楽はペットまで育てています。

この写真はジュビリーオーディトリアムで撮りました。中国歌手「譚詠麟」のコンサートです。譚詠麟は私の好きな歌手です。子供の時、車でよく譚詠麟の歌を聞きました。両親もこの歌手が大好きです。譚詠麟の歌を聴くために、広東語の歌を習いたいです。譚詠麟のコンサートはとても楽しかったです。両親と一緒に行きました。音楽のおかげで両親といっそう親しくなりました。
 
音楽は私の本当の気持ちを表現することが出来ます。多くの場合、私が言いたい単語を見つけることができません。私は愛する人のために歌います。私はシェルドンのために歌う時、涙が出ます。私の歌を通して、彼はわたしの感情を感じ取ることができます。音楽は、自分自身を表現する方法です。