私は14歳の頃からアルバイトを始めました。喫茶店、パン屋、デパート、試験センター、お土産屋など、いろいろな仕事を経験しました。すこし貯金ができただけではなく、社会人としての経験も得られました。そして去年、日本に留学する間、日本でもアルバイトを体験しました。今週の作文はカナダと日本のアルバイトの探し方について較べてみます。
カナダの場合、まず履歴書を書き、インターネットの求人サイトや求人広告に応募したり、あるいは直接店に行って履歴書を手渡します。直接訪問する場合、マネージャーなど担当者と実際に話します。友人、家族のつながりなどを通じてアルバイト先を求める場合も同じで、まず履歴書を出します。担当者はその履歴書を読んで、求職者の能力や学歴などを考え、気に入ったら、面接の連絡を出します。日本と違って、カナダでは電話での面接もよくあります。電話だと英語が心配するという人なら直接訪問のほうが安心でしょう。とはいえ、カナダでオフィスワークを目指している場合、高い英語力が必要です。
交換留学の間、アルバイトに挑戦しました。カナダと同様、日本でもインターネットでのアルバイト探しが主流になっています。タウンワーク、バイトル、マイナビなどのオンラインの求人情報サイトに応募して、面接の連絡を待つ。カナダと違うところは、日本では自分の名前や性別、生年月日など基本的な情報だけ入力します。メールや電話で面接の詳細が伝えられたら、履歴書を持って行きます。面接当日、担当者はその場で履歴書を見ながら、質問を聞きます。

写真は多くの人が使う求人サイト「タウンワーク」です。
えええええええ!三つのことを基本的な情報だけ上げますか。これが信じられませんよ。日本で仕事を面接することの方が難しいと思いました。
返信削除その場合、私の意見では、カナダの会社は基準が高すぎるかもしれないと思います。
インターネットでアルバイトを探すのは便利ですね。日本で探す情報は特に役に立ったと思って、AEONなど塾を調べようと思います。とにかく日本で留学の時に、ルームメイトは英語を教えました。留学生が英語が
返信削除教られることが知りませんでした。
私はコンビニや映画館に申し込んだ時、日本語能力が不足しているという理由で断れた。。でも、外国人だと、やっぱり英会話のバイトを探しやすい。私は、本店に行って、カナダ人だといって、すぐバイトができました。(笑)だけど、その会社が外国人とよく接触するから、もらった給料は全部現金だった。
返信削除